Для чего это нужно? Во-первых, это возможность конвертировать исходники карт HL/CS в Quake 1/2/3. Во-вторых, это возможность получать некоторые вещи из хаммера, вроде арок и спиральных лестниц: в хаммере есть такой brush-примитив, как arch, с помощью которого можно делать вот такие вещи:
Лестницы полукругом и арка между ними.
Лестницы полукругом и арка между ними.